Joven pide pastel de cumpleaños con mensaje en japonés y el resultado con error se vuelve viral

18/07/2022 - Hace 2 años en Internacional

Joven pide pastel de cumpleaños con mensaje en japonés y el resultado con error se vuelve viral

Tendencias | 18/07/2022 - Hace 2 años

«No me estoy quejando», aseguró un joven después de haber pedido un pastel con un mensaje en japonés y recibir algo completamente distinto.

Al hacer un pedido en algún establecimiento, especialmente cuando se trata para una fecha muy especial, las personas esperan recibir por lo que pagaron pero eso no siempre sucede pero en el caso de Leonel Martínez su experiencia se volvió viral en redes sociales.

Fue a través de su cuenta de Twitter que el usuario identificado como Leonel Martínez compartió una anécdota que tomó con humor y ganó gran popularidad en la plataforma. El joven relató que para celebrar su cumpleaños su hermana ordenó un pastel con la especificación de que incluyeran un mensaje con la palabra «felicidades» en japonés, la cual se escribiría como «おめでとう».

Sin embargo, cuando recibieron el pastel encontraron un mensaje muy literal. «Felicidades en japonés», decía la plaquita que venía incluida. Leonel también escribió otro tweet donde aseguró: «Aunque no me estoy quejando».

Hoy es mi cumpleaños y mi hermana mandó a poner "felicidades" en japonés (おめでとう！) en la plaquita de chocolate del pastel como dedicatoria. Vean lo que pusieron: pic.twitter.com/WNk1qGWK9e

— Leonel Martínez (@LeonelMtzPR) July 16, 2022

La publicación rápidamente se volvió viral con más de 90 mil me gustas, pero todo parece indicar que su éxito se debió a que la gran mayoría de usuarios se identificaron con historia y compartieron cómo a ellos también les habían pasado situaciones similares.