La libre capacidad de crear: ICED ayudará a sentir en lenguaje de señas

La libre capacidad de crear: ICED ayudará a sentir en lenguaje de señas

Autor:
13/11/2020

338117

El proyecto audiovisual para personas con discapacidad auditiva denominado “El silencio que mi cuerpo grita” forma parte de “La libre capacidad de crear” una iniciativa apoyada por la Secretaría de Cultura e impulsada desde el Instituto de Cultura del Estado de Durango (ICED) para integrar a las personas con discapacidad al maravilloso mundo del arte.

El planteamiento inicial de este trabajo tuvo que cambiar debido a que la contingencia imposibilita tener ensayos y presentaciones de modo habitual por lo que, en vez de una obra teatral, se propuso elaborar un producto audiovisual hecho por y para personas con discapacidad auditiva. Hasta ahora se ha trabajado mayormente a distancia por la cuestión de las medidas de sanidad, se han hecho lluvias de ideas sobre el tema central del audiovisual, y la conclusión de ellos fue “El Sentir”. Por ello se ha decidido crear una historia de amor con algunas preguntas como guía ¿Cómo las personas con discapacidad auditiva demuestran que extrañan?, ¿Cómo sería una relación a distancia entre ellos?

Con esta inquietud principal, se trabaja en la escritura de guion con la ayuda de un traductor para lograr una mayor comunicación. Uno de los objetivos de este trabajo es conocer a la comunidad y buscar romper con prejuicios o mitos que hay sobre ella. Se comenzó a la par con clases de LSM (Lenguaje de Señas Mexicano) pues a pesar de la escasez de traductores y la poca visibilidad de la que ellos también son objeto, el aprender este lenguaje se juzga indispensable para entrar en el mundo que las personas con discapacidad auditiva tienen para compartirnos.

Con esto esperamos lograr un trabajo audiovisual con actuación, en el que se toque el tema de “El Sentir” y dar a conocer un poco sobre el cómo esta comunidad se comunica hacia su interior; se busca romper prejuicios y dar a conocer un poco más su lenguaje que, no es solo eso, sino también una aportación cultural en sí misma.

Mantente al tanto del resto de proyectos increíbles que llegarán al público gracias a “La libre capacidad de crear”

Te podría interesar: Titulares de Institutos de Cultura exigen cambios a recortes del PEF 2021

 

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *