Por: Brenda Maurer

Humbertina Merlán Fernández y Francisco Javier Barrera Nava, estudiantes de la carrera de Sistemas y Computación en el Instituto Tecnológico de Durango (ITD), del Tecnológico Nacional de México (TecNM), fueron reconocidos por haber desarrollado una plataforma digital para apoyo a personas con discapacidad auditiva; dicho trabajo ha sido publicado por la Universidad Politécnica Valenciana como una investigación de gran valor académico y social.

Al respecto el director del ITD, Jesús Astorga Pérez comentó que esta es una gran muestra de la formación integral que los alumnos adquieren en las aulas, ya que se les motiva a involucrarse en proyectos de interés social que ayuden a solucionar problemáticas reales que aquejan a la población.

Los estudiantes fueron asesorados por la investigadora y docente del ITD, Dora Luz González Báñales; realizaron la creación de un sitio con normas de accesibilidad y usabilidad web, trabajando en conjunto con la Asociación de Padres de Personas con Discapacidad Auditiva de Durango (APADAC), con el objetivo de identificar las barreras a las que se enfrentan las personas que viven con esta condición para obtener información digital.

Para lograr el objetivo de su proyecto realizaron pruebas de usuario mediante el sistema thinking aloud el cual es utilizado para recopilar datos en pruebas de usabilidad en el diseño y desarrollo de productos, adaptándolo para que los usuarios con sordera pudieran navegar en el sitio y poder identificar sus dificultades y una forma más clara para que accedan a la información.

Una parte esencial de este trabajo fue utilizar elementos visuales suficientes como la dactilología, para lo cual los alumnos ampliaron su investigación en sitios web de Colombia y España para conocer las normas de accesibilidad y poder implementarlas en su sitio. Además, realizaron un diccionario tecnológico, en el que, con ayuda de varios intérpretes, pudieron darles una seña a palabras desconocidas por las personas con esta discapacidad como: Computadora, memoria USB, almacenar, celular, entre otras.

Finalmente, Astorga Pérez comentó que el trabajo realizado por estos jóvenes se puede entrar en la liga: https://www.researchgate.net/publication/332330603_Propuesta_para_realizacion_de_pruebas_de_usabilidad_Think_Aloud_para_personas_con_discapacidad_auditiva-habla/citation/download donde se da a conocer la publicación: Propuestas para la realización de pruebas de usabilidad “Think Aloud” para personas con discapacidad auditiva- habla, o bien visitar el canal de You Tube de APADAC para acceder al material generado de esta investigación.