Illinois, Estads Unidos.- El Memorial de Auschwitz en Polonia condenó una foto viral de un cartel de una protesta contra el cierre en Chicago el viernes que contenía una frase del campo de concentración nazi.

El letrero que decía «Arbeit macht frei, JB» fue sostenido por una mujer no identificada en una protesta contra la cuarentena para que la ciudad de Illinois «reabriera», dirigida al gobernador J.B. Prtizker, quien es judío.

Te podría interesar: Conservadores en Michigan se manifiestan con rifles y pistolas contra la cuarentena

«Arbeit macht frei» se traduce del alemán a «el trabajo te liberará» y fue utilizado en las puertas de Auschwitz, donde al menos 1.1 millones de personas murieron durante el Holocausto.

La foto fue tomada alrededor de las 12:30 horas por la enfermera Dennis Kosuth, quien asistió al evento como contra-manifestante.

Kosuth dijo que varios manifestantes anti-bloqueo intentaron provocarlo a él y a otras enfermeras alegando que eran actores o que el número de muertos por el Coronavirus no era real.  El hombre escribió en su Twitter:

Este fue uno de los carteles en el evento «Reabrir Illinois» hoy. Ella aseguró que no era nazi y declaró: «Tengo amigos judíos». Gracias por representarte a ti misma y a tu «movimiento» por lo que es.

This was one of the signs at the “Re-open Illinois” event today. She assured those that she was not a Nazi, and stated, “I have Jewish friends.” Thank you for representing yourself and your “movement” for what it is. pic.twitter.com/CcIX2SVu6s

— Dennis Kosuth, RN (@Dennis_Kosuth) May 1, 2020

Kosuth compartió la imagen en Twitter el jueves, donde se compartió más de 15 mil veces.

Entre quienes lo compartieron se encontraba el personal del Memorial de Auschwitz en Polonia, que dijo que «era doloroso ver este símbolo instrumentalizado y utilizado nuevamente para difundir el odio».

Según el museo, el letrero se colocó en cinco campos de concentración: Auschwitz, Dachau, Flossenbürg, Gross-Rosen y Sachsenhausen, así como en el ghetto de Theresienstadt.

"Arbeit macht frei" was a false, cynical illusion the SS gave to prisoners of #Auschwitz. Those words became one of the icons of human hatred. It's painful to see this symbol instrumentalized & used again to spread hate. It's a symptom of moral & intellectual degeneration. https://t.co/ZRxja8x6eS

— Auschwitz Memorial (@AuschwitzMuseum) May 2, 2020