XALAPA, Ver. – La Feria Xalapeña del Libro 2026 inauguró su 22ª edición en la explanada del parque Benito Juárez, con un enfoque especial en las lenguas y literaturas de los pueblos originarios de México. La cita cultural busca resaltar la poesía y la tradición oral como elementos esenciales de la memoria colectiva.

El evento reúne a libreros, colectivos de preservación lingüística y promotores culturales, con actividades gratuitas que incluyen presentaciones editoriales, talleres, conversatorios, lecturas de poesía y espectáculos artísticos, disponibles del 10 al 19 de abril de 10:00 a 21:00 horas.

Según los organizadores, los libros infantiles y juveniles, así como los de ciencias sociales y filosofía, presentan un repunte en la demanda, tendencia que se ha mantenido en ferias recientes. La programación incluye la participación de especialistas en náhuatl, totonaco, mixe, tének y zapoteco, junto con agrupaciones artísticas que acompañarán las jornadas vespertinas.

Entre los autores destacados se encuentran la poeta zapoteca Natalia Toledo, el poeta nahua Juan Hernández Ramírez, la escritora totonaca Rosario Patricio Martínez y el narrador tének Francisco García Gregorio, quienes compartirán sus obras, procesos de autotraducción y reflexiones sobre la vitalidad de sus lenguas. A ellos se suman promotores lingüísticos como Crescencio Hernández y jóvenes narradores que recuperan relatos orales de sus comunidades.

Libreros y especialistas señalaron que, aunque la tradición oral ha sido fundamental para mantener la memoria de los pueblos originarios, la producción escrita en lenguas como náhuatl, totonaco, mixe, tének y zapoteco es un fenómeno relativamente reciente que avanza gracias a la labor de hablantes, escritores jóvenes y académicos comprometidos con la preservación cultural.

También te puede interesar:

1. Sheinbaum encabezará agenda internacional y encuentro con mexicanos en España