Sony Pictures ha anunciado recientemente el elenco de voces para el doblaje latino de Spider-Man: Across the Spider-Verse, generando controversia al incluir a varios influencers como Javier Ibarreche, Alex Montiel, Juan Guarnizo y Gaby Meza.

Este anuncio ha provocado reacciones por parte de los actores de doblaje, algunos criticando la decisión y otros mostrando su apoyo.

Eduardo Garza, conocido por ser la voz de Krillin en Dragon Ball, expresó con ironía en un tuit dirigido a Sony Pictures México que, a pesar de su trayectoria y seguidores, no fue seleccionado para algún personaje.

Oigans…. Yo tengo 6.2 millones en Tiktok, 500 mil en insta y otro tanto en face y aquí… soy influencer? Y soy actor de doblaje… no les sirvo para algo?

— Lalo Garza (@LaloGarx) May 16, 2023

Además, Garza compartió un video en TikTok donde habla sobre el tema, señalando que personalmente no se siente afectado ni molesto, y atribuye la responsabilidad de la elección de los influencers a los clientes y sus estrategias de marketing.

@lalogarx

Respuesta a @Carlos Josue Cruz Go

♬ sonido original – Lalo Garza

Carlos Segundo, la voz de Piccolo, mostró su satisfacción por la inclusión de algunos influencers como Alex Montiel, pero criticó que se haya convocado a aquellos que han menospreciado el doblaje, argumentando una baja calidad moral por parte de ellos.

Jessica Ángeles, reconocida como la voz de la princesa Zelda, expresó su agradecimiento a Sony Pictures por destacar a los actores de doblaje en lugar de centrarse únicamente en los influencers, compartiendo varios tuits sobre el tema.

Por su parte, Jessica Ortiz, quien presta su voz a Wonder Woman en el DCEU, enfatizó que el doblaje no se aprende solo por doblar una película y destacó la importancia de incluir a los compañeros de doblaje también en la publicidad.

Estas son solo algunas de las opiniones expresadas por los actores de doblaje respecto a la decisión de Sony Pictures de incluir YouTubers y TikTokers en el elenco de doblaje.

Entre las voces para personajes confirmados están:

Miles Morales – Emilio Treviño
Gwen Stacy – Alondra Hidalgo
Peter B. Parker – Miguel A. Ruiz
El Buitre – Alex Montiel
Spider-Monkey – Axel Parker
Ben Reilly – Edson Matus
Humberto Ramos – Spider-Man 2211
La Mancha – Javier Ibarreche
Miguel O’Hara (SPIDER-MAN 2099) – José Luis Rivera
Spider-Byte – Monse Mendoza
Spider-Punk – Oscar Garibay
Metro Spider-Man – Pipe Punk
Webslinger – Rojstar
Spider-Man India – Tommy Rojas

Y estos son otros talentos que presentarán su voz para personajes aun sin confirmar:

Adolfo Aguilar
Alex Vizuete
Andrés Navy
Catalina Salazar
Damián Nakache
Dan Osorio
Diana Monster
Diana Su
Gabriela Gómez
Gaby Cam
Gaby Meza
Gisella Ramiréz
Gris Verduzco (Mis Pastelitos)
Jorge Talavera
José Luis Rivera
Juan Guarnizo
Juanma Paradiso
Leonel Fransezze
Melissa Robles (Matisse)
Miguel Ángel Ruíz
Óscar Garibay
Oscar Olivares
Paulette
Pollo Castillo
Sebastián Almada