Metro de París contará con traductores durante Juegos Olímpicos
30/01/2024 - Hace 12 meses en InternacionalMetro de París contará con traductores durante Juegos Olímpicos
Autoridades de París se preparan para recibir a los visitantes internacionales que asistirán a los Juegos Olímpicos de 2024 en la ciudad. Con el objetivo de brindarles una mejor experiencia durante su estancia, la red de transporte público de la capital francesa, RATP, anunció que pondrá a disposición más de 3 mil dispositivos de traducción asistidos por inteligencia artificial.
Estos dispositivos portátiles, conocidos como Tradivia, permitirán a los visitantes comunicarse en su idioma nativo mientras utilizan la red de transporte. La traducción se realizará entre el francés y 16 idiomas diferentes, incluyendo mandarín, árabe y coreano. El texto traducido se mostrará en una pantalla y se leerá en voz alta para facilitar la comprensión.
Lo más interesante es que este servicio no se limitará únicamente a los Juegos Olímpicos, sino que se mantendrá después del evento. París es uno de los destinos turísticos más populares del mundo, con una gran afluencia de visitantes internacionales a lo largo del año. Por lo tanto, es importante para la RATP proporcionarles la información adecuada y ayudarles a orientarse en la ciudad.
Gregoire de Lasteyrie, representante de la RATP, aseguró que la llegada de visitantes de todo el mundo hace que sea vital hablarles en tantos idiomas como sea posible. Esto no solo facilitará su estadía en la ciudad, sino que también les dará más confianza a los trabajadores del metro al interactuar con ellos.
Raphael Gassette, uno de los trabajadores del metro de París, expresó su satisfacción con la implementación de estos dispositivos de traducción. Ahora ya no tienen miedo de acercarse a los visitantes y no tienen la preocupación de no entenderse. Gracias a esta tecnología, pueden proporcionar información clara y precisa, asegurándose de que los visitantes se dirijan a su destino correcto.
Con esta medida, el Metro de París y la red de transportes se convierte en un ejemplo a seguir para otras ciudades anfitrionas de eventos de gran envergadura, demostrando que una buena comunicación puede marcar la diferencia en la experiencia de los visitantes.
Dans 100 jours, la Flamme Olympique débarquera à Ⓜ️arseille à bord du Belem et lancera le top départ du Relais de la Flamme 🔥
RDV le 8 mai prochain sur le Vieux Port pour l’arrivée des Jeux en France 🇫🇷#Paris2024 pic.twitter.com/36mUgknDtA— Paris 2024 (@Paris2024) January 29, 2024